茫茫碧落天上人间情一诺［］银汉［ ］难通稳耐［］风波愿始从【

茫茫碧落。天上人间情一诺［］。银汉［2］难通。稳耐［］风波愿始从。

【赏析】　这首《减字木兰花》是悼亡之作，写满了生离死别的哀伤与幽怨。丧妻之痛使纳兰容若每每失眠，而愈是失眠，愈是会想起从前的点点滴滴。这是不受理智控制的事情，正所谓“待不思量。不许孤眠不断肠”，哪怕再不愿意回首往事，但每一个独眠的夜晚词人都被往事击溃。于是只渴望天上人间的重逢，哪怕生死悬隔，哪怕银汉难通。从不可救药的伤心写到一往无前的爱，短小的篇幅里承载了太深厚的情感。

【笺注】

［］“茫茫”二句：化用白居易《长恨歌》“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见”。

［2］银汉：银河。

［］稳耐：忍耐。稳，忍受。关汉卿《救风尘》有“我为甚不敢明闻，肋底下插柴自稳”。

又

相逢不语。一朵芙蓉着秋雨。小晕红潮［］。斜溜鬟心只凤翘［2］。待将低唤。直为［］凝情恐人见。欲诉幽怀。转过回阑［］叩玉钗。

【赏析】　清代陈淏编有一部《精选国朝诗余》，其中收录有这首《减字木兰花》。从这个版本里我们知道，“转过回阑叩玉钗”一句原本是“选梦凭他到镜台”。一句之差，便足以使我们窥见这首词的背景：它是纳兰容若为沈宛而作的，因为“选梦”既是沈宛的号，也是沈宛词集的名字，“镜台”则是一个续娶的典故，完全切合了容若与沈宛的关系。

容若用“镜台”之典，正切康熙二十三（1684年）、二十四年（1685年）之际纳沈宛为外室之事。

【笺注】

［］小晕红潮：脸上微泛红晕。

［2］斜溜鬟心只凤翘：溜，滑。鬟心，发卷的当中。凤翘，一种凤形的首饰。

［］直为：只因。

［］回阑：即回栏，曲折的栏杆。